61867
Book
In basket
Shakespeare od młodych lat interesował się starożytnością i poświęcił jej siedem tragedii. Troilus i Kresyda, Perykles i Tymon Ateńczyk wyrastają z mitologii i dziejów antycznej Grecji, a Juliusz Cezar, Antoniusz i Kleopatra, Koriolan i Tytus Andronikus - z historii starożytnego Rzymu. Niniejsza dwutomowa edycja prezentuje tragedie rzymskie (jak je tu umownie nazywamy) w nowym przekładzie Antoniego Libery, który wcześniej ogłosił w PIW przekład kompletu tragedii Sofoklesa (2018) i wyboru dramatów Racine’a (2019). Tragedie te oparte są w znacznej mierze na Żywotach sławnych mężów Plutarcha, które Shakespeare czytał w angielskim przekładzie Thomasa Northa. Juliusz Cezar i Antoniusz i Kleopatra dotyczą czasów schyłku republiki (44-30 p.n.e.), Koriolan - jej początków (507-493 p.n.e.), a Tytus Andronikus - schyłku cesarstwa (o czasie nieokreślonym). [nota Wydawcy]
Availability:
Wypożyczalnia Dorośli
There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Antony and Cleopatra, 1607
Tytuł oryginału: Julius Caesar, 1599
General note
Na grzbiecie oznaczono jako cz. I.
Formatted contents note
Zawiera: Juliusz Cezar ; Antoniusz i Kleopatra.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again