Dziewczyna, która pływała z delfinami

Book

In basket

rate

Dziewczyna, która pływała z delfinami / Sabina Berman ; tłumaczenie Małgorzata Moś. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 230, [2] strony ; 21 cm.

Author

Berman Sabina (1955- ). Autor Moś Małgorzata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura meksykańska

Subject

Kobieta. Autyzm. Talent. Ekologia.

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Karen zawsze była inna. Kiedy ciotka odnalazła ją w pustym domu, dziewczynka nie potrafiła mówić, czytać, pisać ani przebywać wśród ludzi. Nie wiedziała, co znaczy smutek, radość czy miłość. Miała za to niemal fotograficzną pamięć i niezwykle oryginalne spojrzenie na świat. Dobrze czuła się tylko, nurkując w głębiach oceanu, wśród ryb i delfinów. Żeby żyć wśród ludzi, musiała się nauczyć najtrudniejszego - wyrażania najprostszych emocji. Niezwykle uzdolniona, o ponadprzeciętnej inteligencji Karen nie jest według innych zdolna do miłości. Ale czym innym kieruje się dziewczyna, która zrobi wszystko, by skrócić cierpienia zabijanych zwierząt? Jej nowatorskie metody zmieniły świat i nie wszyscy potrafią to zaakceptować. Lecz Karen nie interesuje to, co myślą o niej inni. Karen wie, co jest ważne. Dziewczyna, która pływała z delfinami to wspaniała podróż w głąb ludzkiego umysłu, pokazująca, jak wiele zależy od punktu widzenia i wrażliwości każdego z nas, a zarazem jak mało mamy wpływu na to, co dzieje się w naszym życiu. Sabina Berman stworzyła meksykańską wersję Forresta Gumpa w kobiecym wydaniu. Zamiast pudełka czekoladek jest puszka tuńczyka z napisem „bezpieczne dla delfinów” i „wolne od stresu” [www.lubimyczytac.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Dorośli

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: La mujer que buceó dentro del corazón del mundo, 2010

General note

Na okładce: Opowieść na miarę bestsellerowego "Forresta Gumpa".

Language note

Tłumaczenie z języka hiszpańskiego.