SOWA OPAC : Miejska Biblioteka w Mszanie Dolnej

129 results

Book

In basket

rate

Zimowe śledztwo / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon-Publicat, cop. 2010. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Mała Wróżka Amelka)

Author

Gaudriot Claire. Usenko Natalia (1969- ). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: "L'hiver est arrivé" 2007.

Hurra! Przyszła zima! Wszystkie dzieci szaleją na śniegu, tylko Marta jest smutna. Zginął gdzieś jej przyjaciel, Kolczuś. Na szczęście wie, co trzeba zrobić - trzeba wezwać Amelkę! Wróżka-detektyw i jej dzielny asystent Gucio ruszą tropem jeżyka przez las. Czeka tam na nich tajemniczy śpioch, małe strachy i wielka niespodzianka. Jaka? Sprawdźcie sami! Seria "Mała wróżka Amelka" została wyróżniona w konkursie "Świat przyjazny dziecku", organizowanym przez Komitet Ochrony Praw Dziecka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Drogocenne skarby / [ tekst] Magdalena , [il.] Laurent Richard ; [tł. Liliana Fabisińska]. - Poznań : Papilon-Publicat , cop. 2012. - [30] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Bali / Guirao-Jullien, Magdalena, Laurent Richard)

Author

Guirao-Jullien Magdalena (1961- ). Richard Laurent (1972- ) Il. Fabisińska Liliana (1971- ) Tł. Guirao-Jullien Magdalena (1961- ). Bali.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie Opowiadanie dla najmłodszych

Na książce pseud. aut., nazwa: Magdalena Guirao-Jullien.

Bali - znany bohater ulubionej kreskówki tym razem zaprasza do świata książek. W tej niezwykłej serii znajdziecie zabawne historie dla małych bohaterów! Krótkie zdania, proste słownictwo i nieskomplikowana fabuła odpowiadają możliwościom poznawczym 2-3-latków, dla których przeznaczona jest seria. Duże elementy na ilustracjach i charakterystyczny, rozpoznawalny bohater odpowiadają upodobaniom małych czytelników.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Magiczny eliksir / tekst Gail Herman ; szkice Isidre Mones ; kolor Si International ; [tłumaczenie Beata Szulc]. - Poznań : Papilon-Publicat, 2016. - 32 strony : ilustracje kolorowe, 21 cm.

(Pierwsze Czytanki. Poziom 2: W krainie Zdań)

(Pierwsze Czytanki)

Author

Herman Gail (1959- ). Autor Szulc Beata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci.

Tyt. oryg.: "Shrek 2. The potion plan".

Wesołe historie i ciekawa tematyka wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści.

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/Cz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pegaz : nowi olimpijczycy. T.3 / Kate O'Hearn ; tłumaczenie Paulina Kielan. - Poznań : Papilon-Publicat, 2015. - 415 s. : 21 cm.

(Pegaz / Kate O'Hearn ; 3)

Author

O'Hearn Kate. Kielan Paulina. Tł. O'Hearn Kate. Pegasus (pol.)

Genre/Form

Powieść młodzieżowa kanadyjska Powieść fantastyczna

Stanowi cz. 3 cyklu, cz.1 pt.: Ogień życia ; cz. 2 pt.: Walka o Olimp.

Historia Emily i Pegaza to jedna z tych powieści, po przeczytaniu których od razu szuka się kolejnego tomu. Autor łączy mitologię ze współczesnością. Powieść czyta się bardzo dobrze, co wynika z równego, szybkiego tempa akcji wysokiego poziomu literackiego, wyrazistego nakreślenia postaci bohaterów oraz magicznej atmosfery. Płomień olimpijski słabnie i dlatego słabną moce bogów. Skrzydlaty Pegaz wyrusza do świata ludzi, żeby znaleźć dziewczynkę, która nosi w sobie przekazywany z pokolenia na pokolenie „zapasowy” płomień olimpijski. Niestety, szalejąca burza krzyżuje jego plany. Trafiony piorunem, ląduje na dachu wieżowca, tuż nad mieszkaniem Emily...

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Bohaterowie z Boiska)

(Łączy nas piłka!)

Author

Rosłoń Marcin (1978- ) Autor Nowacki Piotr (1979- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Fabiański, Łukasz (1985- ) Piłkarze nożni Piłka nożna

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Bohaterowie z boiska to seria, która przybliża młodemu czytelnikowi piłkarzy obecnej reprezentacji Polski oraz legendy polskiej piłki nożnej.

W tym tomie: Bramkarz reprezentacji Polski i jego magiczne rękawice - Łukasz Fabiański

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kosmiczni odkrywcy : Franio i jego babcia / Grażyna Bąkiewicz ; il. Artur Nowicki. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 62, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Bąkiewicz Grażyna (1955- ). Nowicki Artur (ilustrator). Il.

Genre/Form

Łatwe opowiadania Literatura dziecięca polska

Niesamowita opowieść o dzielnym chłopcu i jego niezwykłej babci. Książka nagrodzona w III Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren na współczesną ksiażkę dla dzieci i młodzieży.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Klub przyjaciół / Linda Chapman, Michelle Misra ; przekład Donata i Sergiusz Olejnik. - Poznań : Papilon - Publicat, 2014. - 106 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Hello Kitty i Przyjaciele. Opowiastki Hello Kitty ; 1)

Author

Chapman Linda (1969-). Autor Olejnik Donata. Tłumaczenie Olejnik Sergiusz. Tłumaczenie Misra Michelle. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka dla najmłodszych

Hello Kitty zaczyna naukę w nowej szkole. To niesamowite - działa tam tyle klubów, do których można wstąpić. Ale Hello Kitty postanawia założyć własny - klub przyjaciół. Czy wszyscy członkowie zaakceptują jego regulamin? [okł.].

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Hello Kitty i Przyjaciele. Opowiastki Hello Kitty ; 2)

Author

Chapman Linda (1969-). Autor Olejnik Donata. Tłumaczenie Olejnik Sergiusz. Tłumaczenie Misra Michelle. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

literatura angielska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka dla najmłodszych

Seria idealna dla dziewczynek od 3 lat (do głośnego czytania przez rodziców) i 6+ (do samodzielnego czytania). Dla przyjaciółek Hello Kitty. Dla dorosłych i przyjaciół dziewczynek, którzy chcą mieć pewność, że prezent się spodoba - Hello Kitty jest marką, która znają i lubią wszystkie dzieci. Zapraszamy do Klubu Przyjaciół Hello Kitty! Seria pokazuje, jak wspaniale jest się przyjaźnić i wspierać. Każdy z przyjaciół jest inny: lubią inne rzeczy, mają różne pomysły, a jednak potrafią wspólnie rozwiązywać problemy, bawić się i ciekawie spędzać czas. Na końcu każdej książki znajduje się zagadka będąca jednocześnie prostym ćwiczeniem z języka angielskiego. Po odgadnięciu tajemniczego angielskiego hasła i wpisaniu go na wskazanej stronie internetowej każdy czytelnik otrzyma podarunek od Hello Kitty: łamigłówkę, labirynt albo kolorowankę do wydrukowania. To coś wyjątkowego dla Klubu Przyjaciół Hello Kitty. Hello Kitty zakłada Klub przyjaciół. Pomysł wszystkim bardzo się podoba, tylko co można wspólnie robić skoro każdy jest tak inny? Pozytywne rozwiązanie problemu pomaga czytelnikom radzić sobie w codziennych kontaktach z koleżankami i kolegami. Dzięki serii „Hello Kitty”: Ľ Twoje dziecko poczuje się częścią Klubu Przyjaciół Hello Kitty Ľ pozna przygody wesołej gromady i sposoby na radzenie sobie z kłopotami Ľ dowie się, jak ważne i ciekawe jest to, że każdy z nas jest inny Ľ zdobędzie klubowe niespodzianki ze strony internetowej Hello Kitty Hello Kitty jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych światowych marek. Powstała w 1974 roku. Jest bohaterką filmów animowanych, gier komputerowych, ozdobą wielu gadżetów, odzieży i zabawek. Powstał nawet samochód z jej wizerunkiem. W serii: „Klub przyjaciół”, „Szkolna wycieczka”, „Letni kiermasz”, „Wymarzony koncert”, „Ślubna przygoda”, „Wakacyjna opowieść” W tym tomiku: Hello Kitty i jej przyjaciele wybierają się do parku linowego. To będzie niezwykła Wycieczka szkolna! Jednak Fifi wydaje się markotna. Czy zdradzi, czego tak bardzo się boi, nim będzie za późno?

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Hello Kitty i Przyjaciele. Opowiastki Hello Kitty ; 6)

Author

Chapman Linda (1969-). Autor Olejnik Donata. Tłumaczenie Olejnik Sergiusz. Tłumaczenie Misra Michelle. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka dla najmłodszych

Hello Kitty i jej przyjaciele jadą razem na wakacje! Na pewno będą się świetnie bawić. Tylko, że brat Tammy, Timmy, uwielbia płatać figle. Czy zepsuje im wyjazd? [okł.].

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Martynka i wróbelek / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2008. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Martynka)

Author

Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce belgijskie

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Martynka w wesołym miasteczku / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2008. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Martynka)

Author

Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce belgijskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Detektyw z bajki / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. - 193,[3] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mała Wróżka Amelka)

Author

Gaudriot Claire Usenko Natalia (1969- ). Tł.

Subject

Opowiadanie dziecięce francuskie

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica robota / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2010. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Mała Wróżka Amelka)

Author

Gaudriot Claire Usenko Natalia (1969- ). Tł.

Subject

Opowiadanie dzieciĹce francuskie

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaginione cukierki / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2010. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Mała Wróżka Amelka)

Author

Gaudriot Claire. Usenko Natalia (1969- ). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: "Qui a volé les bonbons?" 2010.

Oliwia i Majka mają wielkie zmartwienie. Co noc z kuchni znikają cukierki! Nikt ich nie je, a słój na słodycze świeci pustkami… Czy to straszliwy potwór, Pożeracz Cukierków? A może jakaś łakoma mysz? Nie marwcie się! Amelka, wróżka - detektyw, i jej dzielny pomocnik Gucio, rozwiążą tę trudną sprawę. Wystarczy zastawić na złodzieja sprytną pułapkę! Zresztą, przekonajcie się sami… Seria "Mała wróżka Amelka" została wyróżniona w konkursie "Świat przyjazny dziecku", organizowanym przez Komitet Ochrony Praw Dziecka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jazda na rowerze / [tekst] Magdalena, [il.] Laurent Richard ; [tł. Liliana Fabisińska]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2012. - [32] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Bali / Magdalena, Laurent Richard)

Author

Guirao-Jullien Magdalena (1961- ). Richard Laurent (1972- ). IL. Fabisińska Liliana (1971- ). Tł. Guirao-Jullien Magdalena (1961- ). Bali

Genre/Form

Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca francuska

Na książce pseud. aut., nazwa: Magdalena Guirao-Jullien.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabawa w chowanego / [tekst] Magdalena, [il.] Laurent Richard ; [tł. Liliana Fabisińska]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2012. - [32] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Bali / Magdalena, Laurent Richard.)

Author

Guirao-Jullien Magdalena (1961- ). Richard Laurent (1972- ). Il. Fabisińska Liliana (1971- ). Tł. Guirao-Jullien Magdalena (1961- ). Bali.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Na książce pseud. aut., nazwa: Magdalena Guirao-Jullien.

Tyt. oryg.: Bali joue a cache-cache, 2002.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyprawa Tip i Ocha / tekst Sheila Sweeny Higginson ; ilustracje Thies Schwarz ; [tłumaczenie Beata Szulc]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2016. - 30 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Pierwsze Czytanki. Poziom 2 : W krainie Zdań)

Author

Higginson Sheila Sweeny (1966- ). Autor Szulc Beata. Tłumaczenie Schwarz Thies. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Istoty pozaziemskie Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci.

Obcy zajęli planetę ludzi. Tip i kosmita Oh wyruszają na wyprawę. Czy Oh pomoże Tip w odnalezieniu mamy? Przygody opisane za pomocą zdań pojedynczych i złożonych. Zastosowanie dwuznaków oraz samogłosek: ą, ę. Krótkie dialogi. Wprowadzenie w świat ortografii. Poznanie pisowni trudniejszych wyrazów.

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Misiostwo świata / Grzegorz Janusz ; il. Agnieszka Żelewska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2013. - 96 s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Janusz Grzegorz (1970- ). Żelewska Agnieszka. Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

Książka rodzinna, której czytanie jest nie tylko świetna zabawą, lecz także wielkim przeżyciem dla czytelnika. Autor poprzez świat zwierząt i nietypowych bohaterów dociera do dzieci, pisząc: o tolerancji, lęku, akceptacji siebie, o miłości, o tym jak dobrze być dobrym. Krótko mówiąc; w sposób nie do końca bardzo poważny, mówi o bardzo ważnych sprawach w życiu małego i dużego człowieka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dobry wiatr / Allan Frewin Jones ; il. Gary Chalk ; [tł. z ang. Paulina Kielan]. - Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2013. - [8], 1-167, [6] s. : il. ; 20 cm.

(Podzielone królestwo / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; 2)

Author

Jones Allan Frewin (1954- ). Chalk Gary (1952- ). Kielan Paulina. Tł. Jones Allan Frewin (1954- ). Sundered Lands (pol.)

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg. cyklu: The Sundered Lands chronicles.

Tyt. oryg.: Fair wind to Widdershins.

Gdzieś w głębi rozsypującej się wyspy Weritarii została ukryta żelazna korona. Misji jej odnalezienia podjęli się Drepcik Wytrwałek, Czarek Świstała oraz Wędrowróżka Esmeralda Bystrostopa. Nic nie jest w stanie ich powstrzymać. Może z wyjątkiem kapitana Gryzłozgryza i jego pirackich pomagierów, śmiertelnie niebezpiecznego kamiennego rumowiska oraz uzbrojonych po zęby strażników strzegących dostępu do miejsca, do którego muszą trafić. Dobrze, że podróżnicy mogą liczyć na pomoc ciotki Reginy Jasnokolczastej, królowej Wędrowróżów. Ona wyciągnie ich z każdych tarapatów... Tylko czy aby na pewno?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jaskółcze gniazdo w ogniu / Allan Frewin Jones ; il. Gary Chalk ; [tł. Paulina Kielan]. - Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2013. - 162, [6] s. : il. ; 20 cm.

(Podzielone królestwo / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; 3)

Author

Jones Allan Frewin (1954- ). Chalk Gary (1952- ). Kielan Paulina. Tł. Jones Allan Frewin (1954- ). Sundered Lands (pol.)

Subject

Fantastyka

Genre/Form

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg. cyklu: "Sundered Lands". Tyt. oryg.: Fire over Swallowhaven, 2011.

Legendy mówią, że kiedyś, dawno, dawno temu, był jeden świat cały, jak piłka pływająca w przestrzeni, i że rządził wtedy mądry władca. Legendy mówią też, że władca pomylił się i spowodował wielki wybuch - tak wielki, że cały świat rozbił się na tysiące kawałków - wysp dryfujących na niebie. Władca zdał sobie sprawę, jak straszny błąd popełnił i w kilka minut, jakie pozostały do zniszczenia świata, udało mu się umieścić sześć magicznych koron na sześciu statkach i wysłać je tak daleko od eksplozji, jak to możliwe, z nadzieją, że pewnego dnia ktoś zbierze wszystkie korony i zjednoczy rozbity świat. Czy uda się to dwójce bohaterów, z którymi podążają źli piraci?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)